the game is not worth the candleđó là một việc làm chẳng bõ công: it is not a worth-while jobcông việc kinh doanh chẳng lợi lộc gì: this concern does not paycông việc cô ta làm chẳng ra ma gì: Her work is just trash